(原标题:亚马逊收购全食交易下周一完成 畅销品将减价 沃尔玛等杂货股集体下挫)
亚马逊今日宣布,收购全食超市(WholeFoods)的交易将于下周一(8月28日)完成。
随着两家公司整合业务,全食超市将从下周一开始降价部分畅销杂货,并将不断扩大优惠范围。亚马逊股价小幅下跌0.35%。
亚马逊还表示,将把Prime会员制度整合入全食超市的生态系统中。最终,Prime会员将获得特别的店内折扣和优惠。
沃尔玛等多家杂货巨头股价应声下跌。Kroger、Costco、Sprouts Farmers均跌至日低。
就在前一天,全食超市股东投票决定推进与亚马逊合并项目,将收购案更接近现实。
在星期三全食股东投票结束之后的几个小时内,美国联邦贸易委员会(FTC)表示,将允许推进亚马逊全食的交易。 FTC此前进行调查,以衡量两者合并是否会降低竞争。
以下为公告全文:
亚马逊和全食超市今天宣布,亚马逊收购全食超市的交易将于2017年8月28日(星期一)完成。两家公司将共同追求共同的愿景——让所有人都能消费起全食超市高品质、天然和有机的食品。作为该愿景的首付,全食超市将从星期一开始对部分畅销商品降价,并不断扩大降价范围。
此外,亚马逊和全食超市的技术团队将开始将亚马逊Prime整合到全食超市销售网点的系统中。而在此项工作完成后,Prime成员将获得特别折扣和店内优惠。随着时间的推移,两家公司将在其他领域发展,包括商品和物流方面,为全食超市的客户提供更低的价格。
亚马逊全球消费者CEO Jeff Wilke说:“我们决心让每个人都能享受健康和有机食品。每个人都应该能够吃到全食超市质量的产品——我们将降低价格,而不会影响全食超市对最高标准的长期承诺。我们将从周一开始降价,选择畅销的杂货品,包括有机香蕉、负责任养殖的鲑鱼、有机的棕色鸡蛋、动物福利级别的85%瘦牛肉等等。这只是一个开始——随着我们的创造,我们将在全食超市推出Prime会员奖励计划,同时不断降低价格。这将带来重要的工作和机会,我们很高兴开始行动。”
全食超市联合创始人兼首席执行官John Mackey表示:“全食超市39年来一直以为客户提供最优质的食品为使命。通过与亚马逊的合作,整合多个关键领域,我们可以降低价格,并坚持完成这一使命,并让更多的人享受到全食超市高品质、天然和有机的食品。作为质量承诺的一部分,我们将不断支持和推广本地产品和供应商。我们迫不及待地向客户展示当全食超市和亚马逊在一起创新时所创造的可能性。”
以下是下星期一全食超市的新变化,以及两家公司整合时客户可以期待的结果:
——从星期一开始,全食超市将在其商店中降低最畅销的商品的价格,并将不断扩大优惠范围。客户将享受更低价格的产品,如有机香蕉、有机牛油果、有机大型棕色鸡蛋、有机负责任养殖的鲑鱼和罗非鱼、有机羽衣甘蓝和莴苣、动物福利级85%瘦牛肉、杏仁黄油、有机嘎啦苹果和富士苹果、有机烤鸡、365品牌日常有机黄油等等。
——未来,亚马逊Prime在某些技术整合工作完成后,亚马逊Prime将成为全食超市的客户奖励计划,为Prime会员提供特别折扣和其他店内优惠。
——全食超市的健康和高品质自有品牌商品——包括365、全食超市、Whole Paws和Whole Catch——将通过Amazon.com、AmazonFresh、Prime Pantry和Prime Now在网上提供。
——亚马逊储物柜将在特定的全食超市门店提供。客户在Amazon.com下单后,商品将被运送到当地的全食超市。客户可通过储物柜取货或退货。
——这只是一个开始——亚马逊和全食超市计划为客户提供更多的店内优惠。随着两家公司整合物流、销售网点和销售系统,商品价格将随着时间推移下降。